加州州长说美甲沙龙是冠状病毒社区传播源头 得罪越裔

加州州长加文-纽森(Gavin Newsom)周四(5月7日)表示,加州首例冠状病毒大流行的社区传播病例发生在一家美甲沙龙。

“这整个事情是在加州开始的,第一例社区传播,在一家美甲沙龙里,”纽森在新闻发布会上说:”我对此非常担心。”

州长周四宣布,加州将进入四阶段重启计划的第二阶段。周五,州内被认定为低风险的商家,包括一些零售商、体育用品店、花店和书店等,将重新开张,但要调整经营方式,只能路边取货(Curbside Pickup)等。与这些企业相关的制造业和物流公司也将重新开放。

美甲店以及美发店和健身房,已被贴上高危企业的标签,纽森没有给出其重新开业的时间表。

加州一直是受疫情影响最严重的州之一,有超过60,000例COVID-19确诊病例和超过2,500人死亡。

但州长的话也让以越南裔美国人为主的美甲沙龙业从业人员感到担忧。一些人周五在Garden Grove举行的新闻发布会上说,他的语气可能会给因病毒引起的反亚裔情绪火上浇油。

橙县的一位社区领袖Tammy Tran说:”排外情绪正在像大流行病一样增长。”

位于Garden Grove和Laguna Hills的Advance Beauty College的校长Tam Nguyen说,纽森的言论可能会导致对越裔人士经营的美容院的歧视:”在这种高度紧张的环境下,一些人可能会利用这一点来达到自己的目的。”

在加州的11000家美甲店中,约有80%的美甲店(包括橙县的约6000家)是由越南裔美国人经营的。

纽森在周五的州政府新闻发布会上被要求对越南裔美国人的担忧作出回应,并详细说明冠状病毒何时何地首次在加州传播。

州长以卫生保密法为由拒绝提供细节,但他赞扬了越南裔美国人的创业精神,形容美甲行业是”高尚的”,并说对许多人来说,这个行业是”摆脱贫困的一个出口”。

他说,他周四的评论”只是一个事实性的陈述,并不是一个可以推断为在指控一个我非常尊重的行业。”

越南裔美国领导人周五也对州长的回应表示赞扬,但說他最初的话仍可能被用来攻击他们。
美容学院校长Nguyen说,停业已经伤害了美甲店行业,其中包括许多夫妻店。他估计多达30%的店可能永远不会重新开业了。

美国