月度归档： 2020年6月
马斯克成重点扶植对象：5月份中国产电动车销量大增 带动特斯拉股价创新高 Tesla shares hit record closing price
全球网速排行榜 美国跌出前十名 US Falls Out of Top 10 Average Internet Speeds Globally in 2020
血淋淋的猪头被留在洛杉矶警察局外 Bloody pig’s head left on a spike outside Los Angeles police station as George Floyd protests continue
IBM为何退出面部识别业务？Why did IBM quit facial recognition and join calls for police reforms?
哈佛研究显示新冠病毒疫情在武汉发生时间更早 Coronavirus may have hit Wuhan earlier than thought, Harvard study using satellite traffic images suggests
京东在港上市 奶茶妹27岁拥逾600亿身家成「最年轻富豪」 JD.com To Raise $4.1 Billion With Second Listing In Hong Kong. The boss’ Wife “Sister Milk Tea” becomes the youngest tycoon at 27 with over $60 billion fortune
“黑人命贵” = 政治正确 = 一切正确 = 不顾事实真相 = 黑人都是受害者？= 罪犯成为英雄？Black Lives Matter = political correctness = disregard for the truth = black people are victims? = Criminals become heroes?
台国防部：中国多架战机短暂进入台湾西南空域 Chinese fighter jets briefly enter Taiwan airspace: Taipei
美军C-40A运输机飞越台湾上空 US Navy C-40 reported flying directly over Taiwan
白宫宣称：川普恢复了美国的秩序 White House: Trump Restored Order in America
北韩宣布彻底切断一切南北韩通讯联络 North Korea Says It’s Cutting Communications With South Korea
租车公司赫兹股价翻倍 抹去破产后的所有损失 Hertz’s stock doubles to erase all post-bankruptcy losses
美国最高法院将决定“梦想者”命运 Immigrants anxious as they await Supreme Court DACA decision
朝鲜黑客——金正恩的强力武器 North Korean Hackers — Kim Jong-un’s Powerful Weapon
日本为没有与美英一起谴责北京强推港版国安法做出解释 Japan declines to join U.S., others in condemning China for Hong Kong law
美国司法部要求约谈安德鲁王子 与爱泼斯坦案有关 Prosecutors formally request to talk with Prince Andrew in Epstein investigation
美各级政府都敦促弗洛伊德抗议者接受新冠测试 Officials urge Floyd protesters to get coronavirus tests
科技股受投资者青睐 引领美股市全面上涨 Investors’ Love of Tech Drives Booming Market Rally – WSJ
美中快报 