美国金斯伯格大法官称正接受肝癌治疗:仍能全力工作 Supreme Court’s Ginsburg says she’s being treated for liver cancer, but still working ‘full steam’

CNBC消息,美国最高法院大法官金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)周五在一份声明中表示,她正在接受肝癌治疗,但仍能“全力以赴”工作。

金斯伯格在声明中表示,今年2月扫描显示其肝脏有病变,发现癌症复发后,她从5月份开始接受化疗。

她写道:“免疫疗法首次尝试失败。然而,化疗过程正在产生积极的结果。我很满意自己的治疗过程现在已经明确,我提供的信息就是这些。”

87岁的金斯伯格是美国最高法院最年长的在任法官,是最高法院历史上的第二位女性大法官,也是最高法院内自由派的坚定代表。过去几十年间,她曾被多次诊断出癌症,又多次治愈,被称为“死神带不走的人”。

1999年时,金斯伯格被诊断患有大肠癌;2009年时发现患有胰腺癌;2018年被诊断出肺癌;2019年胰腺癌复发。今年1月9日,她称“癌症已经清除”。7月14日,金斯伯格因去年胰腺癌治疗时放置支架引起“可能的感染”,住院接受治疗,随后出院在家疗养。

她的健康成为公众关注话题的另一个原因是,如果她辞任或去世,9名大法官组成的小组出现空缺,特朗普将可提名一名保守派的接替者。目前,最高法院中共和党和民主党5比4的比例已经令自由派担心。

金斯伯格说,她7月7日进行的最近一次扫描结果显示“肝脏损伤明显减轻,没有出现新的疾病”。

她在声明中表示:“我对化疗的耐受性很好,目前治疗的成功让我很受鼓舞。我将继续每两周一次的化疗来控制我的癌症,这样我就能保持每天的积极活动。”

她补充说:“自始至终,我一直在跟进意见写作和其他法庭工作。我经常说,只要我能全力完成这项工作,我将继续担任法院的一名成员。我仍然完全有能力做到这一点。”

美国