月度归档： 2020年7月
或徐才厚再版? 政法委前书记孟建柱传“病重住院” Meng Jianzhu, former secretary of China’s Political and Legal Committee, is rumored to be “seriously ill and hospitalized”
印度海军会不会在马六甲海峡扼杀中共的生命线？ Could The Indian Navy Strangle China’s Lifeline In The Malacca Strait?
白宫警告谨慎向中国公司投资，未来或有更多制裁 White House Warns Against Chinese Investment, Citing Risk of Further Sanctions
疫情不是抗洪乏力的借口 Epidemic is no excuse for lack of flood response
为摆脱制裁困境 中国正投资数十亿美元用于芯片制造 China is investing billions in chipmaking
高晓松脱口秀为什么走红？因为大家都不爱看书了 Why did Gao Xiaosong’s talk show go viral? Because people don’t like to read anymore.
什么样的员工老板喜欢？ 3 Employee Qualities That Managers Love
李克强行为艺术？巡数据中心随手抽出硬碟 网友惊：个资任意拿走 Li Keqiang pulls out hard drive while touring a data center in China, netizens: CCP can take your information just like that
实施国安法后 中共网络长城恐降临香港 China’s Great Firewall may descend on Hong Kong internet users
哈佛、麻省理工学院就留学生政策提告川普政府 Harvard, MIT Sue Trump Administration Over International-Student Policy
逾200年男装老店“布克兄弟”申请破产 Brooks Brothers files for bankruptcy
澳大利亚或将中止与香港的引渡协议 Australia may suspend extradition agreement with Hong Kong
针对西藏 中美互相宣布限制对方官员签证 China to impose tit-for-tat visa curbs on US officials over Tibet
美国选民不再关注朝鲜 川普仍愿与金正恩再见面 Trump Says He’d Meet with Kim Jong Un Again
川普说美国人可以期待第二轮疫情纾困金 Trump says Americans can expect another round of coronavirus stimulus payments
汤姆-汉克斯谈疫情提二战：每人都该尽一份力 Tom Hanks compares COVID-19 to WWII, urges people to “do your part”
川普政府正式从世界卫生组织退出 Trump administration formally withdraws US from World Health Organization
高考日贵州载有考生大客车坠水库21冤死 Bus carrying Chinese high school students falls into lake, killing at least 21
美中快报 