月度归档： 2020年8月
美国波兰签署加强防务合作协议增加美军派驻 Pompeo signs defense deal to support more US troops in Poland
中国在第一阶段贸易协议评估前大量增购美国原油 China ramps up U.S. oil purchases ahead of trade deal review
川普要求字节跳动90天内出售其美国资产 Trump Orders TikTok’s Chinese Parent to Sell Its U.S. Assets
中国數十亿美元养猪计划遭阿根廷人厌恶 China’s billion dollar pig plan met with loathing by Argentinians
何清涟：痛失对美经济依赖 中国梦成白日梦 He Qinglian: Chinese Dream Becomes Daydream after Losing Economic Dependence on US
百度爱奇艺遭SEC调查 股价大跌 iQiyi, the Netflix of China, faces SEC probe, stock plummeted
以色列阿联将建交,川普女婿料会有阿拉伯国家跟进 After Israel-UAE deal, Kushner indicates more Arab countries will follow
消息人士：美中原定周六贸易会谈被推后 U.S.-China trade deal review planned for Saturday postponed -sources
云技术代替局域网 思科的领头羊地位摇摇欲坠 Cisco’s Bellwether Status Is Fading
防晒霜中的常见化学成分在人体内高水平累积 FDA says sunscreen chemicals accumulate in body at high levels
中美明天贸易会谈 中国面临粮荒？ U.S.-China trade talks tomorrow, China faces food shortages?
崔永元昏迷入院 医疗信息外泄 Chinese TV personality Cui Yongyuan was hospitalized in a coma; his Medical information was leaked
美国评估认为贝鲁特爆炸案可能是由仓库维修工作引发 Beirut Explosion Likely Sparked by Maintenance at Warehouse
WHO称无需担心新冠病毒通过食品和食品包装传播 People should not fear spread of COVID-19 in food, packaging: WHO
遏制中共外宣渗透 美国认定孔子学院为外国使团 U.S. to Classify Beijing-Backed Confucius Institute Center as Foreign Mission
忧生意受影响 大公司开始对川普微信禁令反弹 Corporate America Worries WeChat Ban Could Be Bad for Business
川普挺亚裔：司法部判定耶鲁大学在本科生录取中存在种族歧视 Justice Department Finds Yale Illegally Discriminates Against Asians and Whites in Undergraduate Admissions in Violation of Federal Civil-Rights Laws
印度逮捕涉嫌為中共情報部門工作的西藏人 Tibetan-Chinese man arrested in Delhi suspected of working for Chinese intelligence
美中快报 