华盛顿邮报上周成为头条新闻,它纠正和修改了两篇报道,这些报道不准确地指出了反川的斯蒂尔档案(Steele dossier)的一个关键来源。该报还对至少14篇其他报导添加了编辑说明。
这两篇发表于2017年3月和2019年2月的报道,在该报执行编辑萨利·布兹比(Sally Buzbee)说她不能再坚持其准确性时被修改。该帖子增加了编辑说明,修改了标题,删除了确定谢尔盖·米利安(Sergei Millian)为消息来源的部分,并删除了总结这些文章的附带视频。
“《华盛顿邮报》周五采取了不同寻常的步骤,纠正并删除了2017年3月和2019年2月发表的两篇文章的大部分内容,这两篇文章将一名白俄罗斯裔美国商人确定为‘斯蒂尔档案‘的关键信息来源,这两篇报告收集了未经核实的报告,声称俄罗斯政府与当时的(总统)候选人川普(特朗普)有勾结,”该报记者法尔西(Paul Farhi)写道。
法尔西继续说:“它将(俄罗斯裔)商人谢尔盖·米利安确定为‘消息来源D’,这个不知名的人物将档案中最淫秽的指控传递给前英国情报官员克里斯托弗·斯蒂尔(臭名昭著的斯蒂尔档案的主要作者)。”
该帖子增加了编辑说明,修改了标题,删除了确认米利安为消息来源的部分,并删除了随附的总结该文章的视频。
法尔西写道:“根据档案资料,消息来源D称俄罗斯情报部门了解到川普曾雇佣俄罗斯妓女玷污奥巴马总统和米歇尔·奥巴马曾经居住的莫斯科酒店房间,并拥有该事件的录像。”档案中说这一指控得到了第二位仅被描述为‘消息来源E’的人的证实,但这一指控从未得到证实。”
《华盛顿邮报》的更正是在包括CNN和MSNBC在内的其它新闻机构被批在特别顾问约翰·杜伦(John Durham)对川普通俄门调查的调查进一步确认该档案的捏造性后未能更正其报导的情况下发生的。
这份由希拉里·克林顿竞选团队的一名律师雇佣的研究公司委托制作的档案为自由派媒体提供了无数反川普的头条新闻和电视采访,并帮助为多年来狂热的“通俄门”报导定下基调。
杜伦起诉了俄罗斯国民伊戈尔·丹琴科(Igor Danchenko),据信他是斯蒂尔(Steele)编撰档案的次级来源。他周三对自己向斯蒂尔提供的信息来源做了虚假陈述的指控并不认罪。
法尔西说,“报纸删除了在线和存档版本的原始文章中提到米利安是斯蒂尔的消息来源,这些故事本身不会被撤回。其他十几篇做出同样断言的《邮报》报导也会被纠正和修正。”
法尔西写道,起诉书表明,“丹钦科可能不是从米利安那里得到关于酒店邂逅的信息,而是从一名与希拉里-克林顿有长期联系的民主党特工那里得到的信息”,并指出克林顿的盟友小查尔斯·多兰(Charles Dolan, Jr. )可能是这位未命名的特工。
“2017年和2019年的报导是由资深记者罗莎琳-S-赫德曼(Rosalind S. Helderman)和汤姆-汉堡(Tom Hamburger)撰写的。他们拒绝发表评论,”法尔西写道。
发表评论