拜登总统的儿子亨特将对联邦税务罪行认罪,但在与司法部达成的协议中,他将避免因一项与枪支有关的指控而受到起诉,这很可能使他免于监禁。
52岁的亨特·拜登将作为协议的一部分认罪,承认轻罪税务罪行。只要他遵守检察官设定的条件,这项协议还将避免对他以毒品使用者非法持有枪支的重罪指控进行起诉。在同一时间解决联邦刑事案件并在法庭上提出控诉,这种做法有些不寻常,但也不是前所未有的。
这项协议结束了长期进行的对拜登次子的司法部调查,他承认自2015年他的兄弟博·拜登去世后一直在与毒瘾作斗争。这也避免了一场本可能对白宫造成分散注意力的长时间审判,白宫一直努力与司法部保持距离。
尽管协议要求亨特·拜登承认有罪,但协议的重点是税务和武器违规问题,而不是与民主党总统有关的更广泛问题或涉及他的家族经营业务的问题。然而,前总统川普(特朗普)和其他共和党人很可能继续通过这个案件来质疑乔·拜登及其家族的商业往来,并对拜登司法部的独立性提出质疑。
川普在自己的社交媒体平台上写道,这是给亨特·拜登开了一个“普通交通罚单”,并补充说,“我们的系统有问题!”
白宫法律顾问办公室在一份声明中表示,总统和第一夫人吉尔·拜登“爱他们的儿子并支持他继续重建自己的生活”。
两名熟悉调查的人士表示,司法部将建议对税务罪行判处缓刑,这意味着亨特·拜登将不会面临监禁。但是协议是否获批则由法官决定。这些人不愿透露姓名,并在匿名条件下接受美联社的采访。
根据协议,他将承认在2017年和2018年的所得超过150万美元的收入上未缴纳逾10万美元的税款。
枪支指控称,亨特·拜登明知自己是毒品使用者,于2018年10月持有一支手枪,柯尔特科布拉.38 Special,持续11天。该指控最高可判处10年监禁,但司法部表示,亨特·拜登已经达成了预审协议。这很可能意味着只要他遵守协议的条件,这个案件将从他的档案中删除。
亨特·拜登的律师克里斯托弗·克拉克在一份声明中表示,他了解到这项为期五年的调查现在已经解决。
克拉克说:“我知道亨特认为,在他生活中的动荡和瘾癖期间,对这些错误负责是重要的。”“他期待着继续康复并向前迈进。”
这项协议是在司法部对川普展开历史上最重要的案件之一时达成的,川普是第一个面临联邦刑事指控的前总统。亨特·拜登的案件解决正值不久前对川普提出的与在他佛罗里达房产上处理机密文件的指控相关的37项起诉,这个案件具有更重大的政治影响。
这起起诉引发了共和党对司法部“政治化”的批评,并对亨特·拜登的商业往来再次提出了一连串的质疑。与此同时,国会共和党人继续对亨特·拜登的商业往来进行调查,包括调查外国付款。
共和党人周二称亨特·拜登的案子显示有“两级司法体系”(Two-tiered Justice System)。
众议院监督委员会共和党主席詹姆斯·科默表示,尽管国会的调查显示(但尚未提供证据),拜登的儿子涉及家族财务关系的腐败模式,但亨特·拜登“轻轻地逃脱了惩罚”。
加州州长加文·纽森在周二晚上与总统一起竞选之前重申了对拜登连任的支持。纽森在上周告诉美联社,在宣布认罪协议之后说,“亨特不会改变任何事情。”
川普的指控来自特别检察官,由总检察长梅里克·加兰指定进行独立调查,以避免司法部的潜在利益冲突。与此同时,亨特·拜登的指控是由川普任命的特拉华州联邦检察官大卫·韦斯提出的。
司法部对总统儿子的调查在2020年12月公开,即2020年大选后一个月,亨特·拜登透露他作为税务调查的一部分收到了传票。传票要求提供与年轻的拜登的商业往来有关的信息,包括乌克兰天然气公司Burisma,他曾在该公司董事会任职。
当时,亨特·拜登在一份声明中表示,他“相信这些事务的专业客观审查将证明我在法律和适当的范围内处理了我的事务,包括得到专业税务顾问的帮助。”
自那以后,特拉华州的一个联邦大陪审团听取了与他的税务和海外商业交易有关的证词。
在2021年2月,司法部要求大多数川普时代的美国检察官辞职,但特意指出将韦斯留任,以确保调查的连续性。
去年8月的一次国会听证会上,联邦调查局局长克里斯托弗·雷确认调查仍在巴尔的摩分局积极进行,并表示这是一项“我期望我们的人积极追查的事情”。
加兰在今年3月的另一次听证会上承诺不干预调查。然而,一位未透露姓名的国税局特工后来在一封致国会的信中声称调查处理不当,并寻求举报人保护。
亨特·拜登于2014年加入Burisma董事会,当时他的父亲是时任巴拉克·奥巴马副总统,正协助进行奥巴马政府与乌克兰的外交政策。川普及其盟友一直无根据地声称,亨特·拜登在乌克兰的工作影响了奥巴马政府对这个东欧国家的政策。
在此案件被提起数年之前,亨特·拜登成为对川普首次弹劾案的核心人物。川普为了增加自己连任的机会,曾在与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的电话通话中要求宣布对亨特·拜登进行调查。
共和党后来试图将亨特·拜登在乌克兰的商业往来作为2020年总统选举的重要议题。
那年的10月,纽约邮报报道称,川普的个人律师鲁迪·朱利安尼向他提供了一份亨特·拜登18个月前在特拉华州的一家计算机维修店放下但从未取回的笔记本电脑的硬盘副本。
由于对笔记本电脑来源的质疑,包括朱利安尼的参与,以及川普政府的高级官员已经警告俄罗斯正在试图诋毁乔·拜登在11月选举之前,这个报道受到了怀疑的态度。没有证据表明该笔记本电脑或其中的电子邮件与俄罗斯有任何关联。
