由刘慈欣的《三体》改编的《三体问题》（3 Body Problem）21日在Netflix上演了，以下是同天刊登在《今日美国》的影评。

Aman 站在一个巨大的舞台上，面对着一群尖叫着要血的起哄者。他被迫跪下，压迫着他放弃自己的信仰。最终，一个刚刚步入青春期的少年结束了他的生命。这个男人的女儿在人群中目睹这一切，泪流满面。

不，我并非在讲述 HBO《权力的游戏》第一季中 Ned Stark（Sean Bean）被处决的那一幕，那一幕使 HBO 的奇幻系列自 2011 年起从成功跃升为轰动。我所说的是 Netflix《三体问题》（现已上线，评分三星半）的开篇，这是一部由《权力的游戏》的创作者 David Benioff 和 D.B. Weiss，以及《真爱如血》和《恐怖》的编剧 Alexander Woo 共同打造的科幻史诗。《三体》从一场公开处决开始，之后的情节更加狂野和离奇。

该剧改编自中国作家刘慈欣的雨果奖获奖科幻系列《地球往事》（Remembrances of Earth’s Past，《三体》英文版），是 Benioff 和 Weiss 与 Netflix 签订的高价合约中的首个大项目。观看这部扣人心弦、内容丰富的第一季，你很快就能明白为什么这个故事吸引了 Benioff 和 Weiss：它拥有众多角色、复杂的神话背景和情节、生动的暴力场面、令人震惊的死亡和至少一场突如其来的裸露场景。对于那些以性爱场景中的解说对白而闻名的编剧来说，有什么不爱的呢？

但撇开与《权力的游戏》的比较，《三体》本身就是一项巨大的成就。Benioff、Weiss 和 Woo 将一个更多关注于哲学和理论物理思想实验而非情节的三部曲书籍，改编成了一部对普通科幻迷来说（大体上）易于理解的硬科幻作品。它的角色描绘可以更深入，科学原理可以用更通俗的语言解释，有些象征意义显得有些笨拙。但总体而言，《三体》就像《权力的游戏》在其巅峰时刻所展现的那种令人着迷的、高概念的剧情。《三体》虽然还未达到红色婚礼的高度，但仍有许多故事和奇异的外星情节等待探索。

该系列在改编刘慈欣的长篇小说时进行了简化和编辑，但仍是一个庞大且复杂的故事。故事始于 1966 年的中国文化大革命期间，我们遇到了叶文洁（Zine Tseng），在失去父亲后，她经历了更大的创伤。经历强制劳动和监禁后，她最终被带到一个科学站，负责寻找外星生命。当她与外星人取得联系时，尽管知道他们带有敌意，她还是邀请他们来到地球。她对人类并不抱有太高的期望。这个被称为“三体”的种族将以他们能达到的最快速度穿越太空，在大约 400 年后到达地球。

这个背景故事与当下世界各地著名科学家遭遇谋杀或自杀的事件交织在一起，粒子加速器的实验产生了不可能的结果。当一位前牛津大学教授去世时，她五个最有潜力的学生在她的葬礼上重聚，很快就被卷入了这些不可思议的事件中。

物理学家金成（Jess Hong）和企业家杰克·鲁尼（John Bradley，“权游”系列的老演员）对一个过于逼真的虚拟现实游戏产生了极大的兴趣，该游戏展现了另一个星球上的生活。奥吉·萨拉萨（Eiza González）开始在她的视野中看到一个不祥的倒计时，并被一个神秘人警告，如果她不停止她的纳米纤维研究，她将遭到杀害。在这场混乱中，好友索尔（Jovan Adepo）和威尔（Alex Sharp）试图维持日常生活。他们都受到了调查员兼政府特工达石（Benedict Wong）和他那位强势的上级托马斯·韦德（Liam Cunningham，另一位“权游”演员）的监视。最终，叶的外星人将成为他们关注的焦点。

如果你觉得这听起来信息量很大，那的确如此。而且还有更多内容无法在这篇评论里全部涵盖。也许这个系列最大的成就是，它在没有数百页详细解释的情况下，也能让观众超过一半地理解剧情。尽管有许多解释性的场景，但整个系列节奏依然流畅。如果你愿意，可以一口气看完，但你可能需要在八集之间稍作休息，以消化那些科学知识。考虑到故事的深度和所有外星人相关内容必须是理论上的，制作团队在让故事具有视觉吸引力方面做得很好。他们广泛使用幻想场景，并不仅限于虚拟现实游戏。一个中途的大屠杀是我在电视上看到的最令人不安（和恶心）的场面之一，毕竟我看过《行尸走肉》。

有些情节并不那么成功。大约到了三分之二时，故事过多地偏离到了副线。观众需要花费近两集的时间才能真正明白这是一个外星人入侵的故事，而不仅仅是一个环球旅行的科学家版“CSI”。

尽管存在缺陷，《三体问题》还是非常令人兴奋的。它给人一种全新且与众不同的感觉；与电视上的其他任何系列剧都不一样。如果你对原著书籍的情节有所了解，只要这个剧集继续推出更多季节，情节只会变得更加离奇。

值得庆幸的是，对于 Benioff 和 Weiss 来说，这一次作者已经完成了所有书籍的创作。我相信这对他们来说是一个很好的转变。