随着南加州抗议活动的画面在最近几天充斥电视和社交媒体,一个关键问题浮现出来:为什么在美国的政治抗议现场,会有这么多人挥舞墨西哥国旗?
本周,洛杉矶反驱逐抗议现场中成片的红、白、绿墨西哥国旗,迅速被保守派抓住,声称这些示威本质上是“反美”的,这也让部分抗议者开始考虑是否该将国旗留在家里。
戴着面罩的挑衅者在燃烧的 Waymo 无人驾驶出租车上挥舞墨西哥国旗的照片,本周末在保守派社交媒体上疯传。共和党人称,这正是川普总统为何要动用国民警卫队、为何移民问题在加州已经“失控”的明证。
白宫副幕僚长、川普国内政策核心推手史蒂芬·米勒周日在 X(原推特)上发文说:“看看那些外国国旗。洛杉矶是被占领的领土。”
对许多美国人而言,包括一些自由派人士,挥舞他国国旗来抗议美国驱逐非法移民,似乎是个糟糕的策略。
但抗议者表示,他们之所以挥舞墨西哥国旗,是为了对川普移民政策表达抗议,或是向其他墨裔美国人表示团结。近年来,墨西哥国旗已成为南加州生活环境的一部分,常见于皮卡车车尾、桥梁栏杆,几乎所有大型聚会场合都有它的身影,从周末足球赛到洛杉矶道奇队的夺冠游行。
本周,那些坚持挥舞国旗的抗议者表示,重要的是捍卫自己的血脉与文化传承,不能在川普面前妥协。尽管他们也意识到这可能带来的政治代价。他们说,这面旗帜对他们来说并非“反美”,而是代表自己的奇卡诺(Chicano,墨裔美国人)身份认同,而非某个国家的效忠。
这场争议直指“美国身份”究竟意味着什么,以及“自由”是否包括可以选择挥舞任何旗帜的权利。
32 岁的洛杉矶出生公民邦妮·加西亚(Bonnie Garcia)说,她在参加周一抗议国民警卫队进驻洛杉矶的集会前,曾考虑要不要去买一面美国国旗,但最终还是带了两面小旗,一面代表她的父母来自的危地马拉,另一面是墨西哥国旗。
“我为身为美国人感到骄傲,但在这个时代,让我自豪的是我是加州人,看到这里的多元、看到很多人还没忘记自己的根。”她说,“我觉得这就是川普害怕多元、害怕不同面孔的原因。他想让大家遗忘,想把我们抹去,而我绝不会容忍这种事。”
在洛杉矶的抗议现场,墨西哥国旗占了绝对多数,挥舞者多是那些祖辈来自墨西哥的年轻美国人。人群中也夹杂着美国国旗、中美洲国家国旗和巴勒斯坦国旗。还有一些混合旗帜,既有墨西哥的颜色和国徽,也有美国的星条图案。
在这个移民国家,美国人常在文化节庆或纪念日挥舞他国国旗,比如爱尔兰裔的圣帕特里克节、意大利裔的哥伦布日。但在加州,拉美裔已成为人口多数,其中又以墨裔最多,墨西哥国旗几乎全年都会出现在公共场合,象征文化自豪。
不过,抗议活动中这种画面也让加州活动人士自问:他们选择的旗帜是否正好给了川普移民强硬政策更多“炮弹”。社交媒体上一些进步派建议,示威者应该换成美国国旗,毕竟他们的画面每天晚上都会在全美播出。
一些左派人士则表示,比起表面印象,更重要的是向大众展示,美国国旗并不是 MAGA(让美国再次伟大)运动专属的标志——它属于所有美国人,包括那些反对川普驱逐移民政策的人。
加州劳工联合会主席、前民主党州议员、农场移民工人之女洛雷娜·冈萨雷斯(Lorena Gonzalez)周一带着 60 面美国小国旗,前往洛杉矶市中心发放。
“我不反对大家挥舞墨西哥国旗,但我觉得有必要提醒大家,我也很自豪是美国人。”冈萨雷斯在电话中说。
事实上,加州曾多次经历类似争议。90 年代,州长皮特·威尔逊(Pete Wilson)提案取消无证移民的公共福利,言辞和今天川普的说法如出一辙。当时白人仍是加州多数,但有预测称拉美裔将在未来成为多数,这一趋势在 2014 年实现。
威尔逊力推的 1994 年第 187 号提案,试图禁止无证移民享有公共服务。共和党政治顾问、《拉丁裔世纪》作者迈克·马德里(Mike Madrid)表示,抗议该提案时墨西哥国旗的大规模出现,反而激怒了加州选民,助推该法案通过。
“你一旦挥舞外国国旗,这场争论就失去了‘宪法权利、正当程序和人权’的框架。”马德里说。
几十年后的今天,马德里认为今年墨西哥国旗的出镜频率同样可能再次助力保守派。
“这对拉美裔、对加州人都很伤。”他说,“甚至糟糕到让我怀疑是不是有人在幕后操盘。”
洛杉矶市议员、前州议会领袖凯文·德里昂(Kevin de León)表示,洛杉矶抗议现场的墨西哥国旗让他想起 90 年代自己做劳工组织者的日子。
“要是能重来,当年我们会改举美国国旗。”他说,“美国国旗永远应该出现在现场。这是我们左派犯过的错之一——我们让右派把国旗据为己有,好像那只属于他们。但我们同样是美国人,不能让别人独占这面旗帜。”
洛约拉马利蒙特大学洛杉矶研究中心主任费尔南多·格拉(Fernando Guerra)也同意,从政治角度看,这几天挥舞墨西哥国旗并不明智。
但他说,在这个拉美裔占据近半人口的大都市里,墨西哥国旗很难从公共场合消失。
“从策略上讲,这些抗议里不该这么高频率出现墨西哥国旗。”他说,“但你能阻止这种事发生吗?做不到。”
52 岁的玛丽亚·弗洛雷斯(Maria Flores)出生于墨西哥,是美国食品与商业工人工会成员,已入籍 20 多年。本周抗议中她也举着墨西哥国旗。
弗洛雷斯说,自己也有一面美国国旗,但担心带着它参加反川普示威,会被误认为是 MAGA 支持者。
“现在挥美国国旗,可能会让人觉得是在支持川普政府。”她说,“要是我在家门口插上美国国旗,邻居就会以为我是挺川的。”
她还提到家里一位守法多年的无证亲属,多年来一直努力争取合法身份,但始终没能成功。
“我举着这面旗,是为了我的家人,为了所有没有证件的人。”她用西班牙语说,“我是他们的声音。”(点击这里看原文)
