阿联酋将在霍尔木兹油运危机中退出OPEC,对沙特阿拉伯构成打击
郭文贵量刑再延期至6月29日,法官称争议复杂文件堆积如山
盖洛普全球调查:移居美国意愿降至新低
美国重拳出击,东南亚诈骗集团遭连环扫荡
美国悬赏400万美元通缉洗钱逃犯李达仁,涉东南亚诈骗园区赃款网络
“709大抓捕”五周年 律师家属:北京的打压从未停歇 The fifth anniversary of the “709 arrests”: Beijing’s crackdown never stops
英国大学为中国学生设立不含“敏感内容”的远程教学系统 UK universities comply with China’s internet restrictions
美国务院宣布对在新疆侵犯人权的三名中共官员及其家属实施签证制裁 US imposes sanctions on 3 Chinese officials for human rights violations in Xinjiang
美高院裁决暂不公开川普财务记录:陪审团可以看但国会不行 U.S. Supreme Court rulings keep Trump’s financial records private for now, let grand jury but not Congress to see them
澳大利亚宣布暂停与香港的引渡条约 给澳洲港人延长签证以申请永久居留权 Australia suspends Hong Kong extradition treaty, extends Hong Kongers’ visas after security law imposed
谷歌关闭“Isolated Region”云计划,没有考虑在中国提供云平台Google shuts down cloud project, says no plan to offer cloud services in China
或徐才厚再版? 政法委前书记孟建柱传“病重住院” Meng Jianzhu, former secretary of China’s Political and Legal Committee, is rumored to be “seriously ill and hospitalized”
印度海军会不会在马六甲海峡扼杀中共的生命线? Could The Indian Navy Strangle China’s Lifeline In The Malacca Strait?
白宫警告谨慎向中国公司投资,未来或有更多制裁 White House Warns Against Chinese Investment, Citing Risk of Further Sanctions
疫情不是抗洪乏力的借口 Epidemic is no excuse for lack of flood response
为摆脱制裁困境 中国正投资数十亿美元用于芯片制造 China is investing billions in chipmaking
高晓松脱口秀为什么走红?因为大家都不爱看书了 Why did Gao Xiaosong’s talk show go viral? Because people don’t like to read anymore.
什么样的员工老板喜欢? 3 Employee Qualities That Managers Love
李克强行为艺术?巡数据中心随手抽出硬碟 网友惊:个资任意拿走 Li Keqiang pulls out hard drive while touring a data center in China, netizens: CCP can take your information just like that
实施国安法后 中共网络长城恐降临香港 China’s Great Firewall may descend on Hong Kong internet users
哈佛、麻省理工学院就留学生政策提告川普政府 Harvard, MIT Sue Trump Administration Over International-Student Policy
逾200年男装老店“布克兄弟”申请破产 Brooks Brothers files for bankruptcy
澳大利亚或将中止与香港的引渡协议 Australia may suspend extradition agreement with Hong Kong
针对西藏 中美互相宣布限制对方官员签证 China to impose tit-for-tat visa curbs on US officials over Tibet
